- proposition
- Unite syntaxique construite autour d’un verbe, et qui peut etre soit une phrase simple (proposition independante), soit un element de phrase complexe (proposition principale, subordonnee).INCISEEx.: " J'aimerais, dit-il, que vous reconnaissiez vos erreurs. "La proposition incise est une phrase inseree dans le discours direct. A l'ecrit, elle est caracterisee par l'inversion du sujet.INDEPENDANTEEx. : L 'enfant s 'approcha / et s'assit sur ses genoux.La proposition independante correspond a la phrase simple, c'est-a-dire qu'aucune proposition subordonnee ne se raccroche a elle. Une phrase peut comporter plusieurs propositions independantes juxtaposees ou coordonnees.INFINITIVEEx.: J'ai entendu les enfants monter l'escalier.G. sujet G. verbalLa proposition infinitive a pour verbe noyau un verbe a l'infinitif. Elle comporte un sujet exprime, independant de celui de la principale. La proposition infinitive fait partie des propositions complements d'objet (COD ou COI).INTERROGATIVE INDIRECTEEx.: Je me demande s'il viendra. (= Je me demande : " Viendra-t-il ? ")La proposition interrogative indirecte correspond a une phrase interrogative du discours direct. Elle fait partie des propositions complements d'objet directs.PARTICIPIALEEx.: le vent ayant souffle toute cette semaine, les arbres de la cour ont perdu toutes leurs feuilles.La proposition participiale a pour verbe noyau un verbe au participe (present ou passe). Comme la proposition infinitive, elle comporte un sujet exprime, independant de celui de la principale. La proposition participiale fait partie des propositions circonstancielles.PRINCIPALEEx : Quand il sera rentre, je veux qu'il range les livres qui encombrent son bureau.La proposition principale correspond a la phrase noyau a laquelle se raccrochent les propositions subordonnees.SUBORDONNEE CIRCONSTANCIELLEEx.: Quand il sera rentre, je veux qu'il range les livres.La proposition subordonnee circonstancielle se situe, dans l 'analyse en constituants, au niveau des complements de la phrase : elle est donc, en principe, supprimable et deplacable. Elle peut avoir les sens des complements circonstanciels : temps, cause, consequence, but, hypothese, opposition, comparaison, etc. Le mode du verbe de la circonstancielle depend de la conjonction de subordination qui introduit cette proposition.SUBORDONNEE COMPLETIVEEx.: Je veux qu'il range les livres.La completive se situe habituellement, lors de l'analyse en constituants, dans le groupe verbal. Elle n'est ni supprimable, ni deplacable et elle est COD ou COI. Le mode de la completive est fonction du verbe de la principale. Les verbes d'opinion de declaration, de perception entrainent l'indicatif. Les verbes exprimant l'ordre, la volonte, le sentiment ou l'attente entrainent le subjonctif. Lorsque la principale est interrogative ou negative, les verbes qui entrainent habituellement l'indicatif, peuvent entrainer le subjonctif.SUBORDONNEE RELATIVEEx.: Je veux qu'il range les livres qui encombrent son bureau.La relative se situe, lors de l'analyse en constituants, dans le groupe nominal. C'est une expansion du nom et elle est supprimable. La relative peut etre epithete ou apposee.
Glossaire de linguistique computationnelle. 2014.